中日禁忌语的对比–以数字为例 中日忌み言葉につぃての比較——数字を例に任务书

 2021-10-06 13:58:28

1. 毕业设计(论文)的内容和要求

本课题属于语言领域研究性论文。对日语专业本科生来说,难度适中,字数要求在8000-10000字之间。本课题要求学生熟悉中日两国国民日常生活中的一些禁忌语知识以及数字禁忌在生活中的应用和作用,掌握中日之间禁忌语的背景及相关知识。在此基础上,进行禁忌语比较研究,适当总结和评述,并探讨其折射出的文化背景的异同。要求学生阅读相关文献,从理论上探讨它们之间关系,具体内容包括:

1.禁忌语的定义和分类;

2.中日关于数字禁忌语的对照分析;

3.中日关于数字禁忌语折射出的文化现象;

4.进行适当总结和评述。

论文写作要求包括:

1.认真查找和阅读参考文献,做好笔记。

2.按院系制定的日程安排按时完成写作提纲、开题报告和论文三稿。

3.论文需要用日语撰写(含开题报告),要求文字通顺,无语法错误。

4.论文1稿必须是完整稿(包括封面等所有相关材料),终稿前需要提交1份纸质稿给导师,备案。

5.论文终稿须用A4纸打印,共6份。

6.论文须按照外语学院毕业论文撰写规范要求撰写,主动及时与指导老师联系,并按时、按质、按量完成。

2. 参考文献

[1] 钱万万. 比较中日两国的数字喜好与忌讳[J]. 文学界(理论版). 2010(03)

[2] 刘志荣. 从数字的喜好看中日两国文化的异同[J]. 日语知识,2005,(7)

[3] 林娟娟. 论中日数字文化的民族特性[J]. 四川大学学报(哲学社会科学版). 2004(S1)[4] 刘志荣. 从数字的喜好看中日两国文化的异同[J]. 日语知识. 2005(07)

[5] 包央. 中日数字文化漫谈(2)[J]. 日语知识. 2005(04)

[6] 刘喜萍. 漫谈日本数字文化[J]. 和田师范专科学校学报. 2007(06)

[7] 新谷尚紀.日本人的禁忌[M].青春出版社,2003.

[8] 内田保男. 新国语要览[M] . 大修馆书店, 2000.

[9]宮田登. 七福神信仰辞典[M ] . 戒光祥出版株式会社,1999.

[10]黄峥. 中日习俗文化比较浅析中日禁忌习俗的异同[M ]. 北京:中国建材工业出版社, 2004: 81

剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

以上是毕业论文任务书,课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。