中日両言語における「雨」に関する言葉の比較 中日语言中有关“雨”的表达的比较任务书

 2021-10-08 06:10

1. 毕业设计(论文)的内容和要求

本课题属于日语语言文化方向的课题。该课题对日语专业本科学生来说,难度适中,用6000-8000字基本可以将本论题阐述完整。本课题要求了解先行研究,了解中日两种语言中关于雨的词语或相关表达,并对两种语言中相应的词汇量做好统计。在进行统计对比的基础上,加以分析,并根据前人研究,进一步探讨中日两种语言中出现差异的地理原因及由此导致的民族性格的异同。具体内容包括:

1.相关的先行研究的介绍;

2.调查中日两种语言中关于雨的词语并进行统计;

3.对统计结果进行分类比较并加以分析;

4.进行适当总结和评述。

论文写作要求包括:

1.认真查找和阅读参考文献,做好笔记。

2.按院系制定的日程安排按时完成写作提纲、开题报告和论文三稿。

3.论文需要用日语撰写(含开题报告),要求文字通顺,无语法错误。

4.论文1稿必须是完整稿(包括封面等所有相关材料),终稿前需要提交1份纸质稿给导师,备案。

5.论文终稿须用A4纸打印,共6份。

6.论文须按照外语学院毕业论文撰写规范要求撰写,主动及时与指导老师联系,并按时、按质、按量完成。

2. 参考文献

[1] 金田一春彦(1981)『日本語の特質』 日本放送出版協会

[2] 高橋順子(2001(5):159)『雨の名前』 小学館刊 

[3] 富安風生  『俳句歳時記』 平凡社

剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

以上是毕业论文任务书,课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。