从对译情况看日语因果关系接续词的用法差异;対訳から見る日本語因果関係接続詞の違い任务书

 2021-10-28 08:10

1. 毕业设计(论文)的内容和要求

本研究属于语言学方面的论文。

对于日语本科生来说难易度适中,只要文献综述等方面肯下功夫,就可以就该论题写出10000字左右的论文。

该选题需要学生有较高的日语水平,对日语因果接续词的用法有全面的了解。

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

2. 参考文献

【1】王艳玲,吴惠升.关于表示因果关系接续词的习得的考察以「それで」「そこで」「だから」为中心[J].佳木斯教育学院学报. 2011(04)【2】韩海莲.中国人学習者における接続詞の誤用の特徴について[J].科技信息.2009(35)【3】刘郁柳.也谈「それで」と「そこで」的区别[J].日语知识.2003(06)【4】 森田良行.基礎日本語辞典[M].日本:角川書店, 2007.【5】グループジャマシイ.日本語文型辞典[M].日本:くろしお出版, 2006.【6】李秀玲.日语中因果关系表现形式之分析[J].外语学刊(黑龙江大学学报).1997(02)【7】冷铁铮.论日语中表现因果关系的主要形式[J].日语学习与研究. 1982(05)【8】李中林.日语因果关系的主要表达方式[J].日语知识. 2003(09)【9】刘佳.日语因果习得研究[D].黑龙江大学 2014【10】ひけひろし(1987).「それで」「だから」「したがって」[J].教育国語88 むぎ書房【11】杨拙人.现代日语语法[M].广东:广东世界图书出版公司,2005:406-446【12】冯珺.容易混淆的日语因果句型之辨析[J].杭州师范学院学报(医学版).2005(01)【13】欧文东.情境概念框架与日语因果句的释义显影和成句规律[J].日语学习与研究.2010(05)【14】江慧浩.中日因果复句互译问题的研究[D].吉林大学 2008

剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

以上是毕业论文任务书,课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。