鲁迅作品中的欧化汉语长句研究任务书

 2021-10-24 03:10

1. 毕业设计(论文)的内容和要求

1.认真查找和阅读参考文献,做好笔记。

2.按院系制定的日程安排按时完成写作提纲、开题报告和论文三稿。

3.论文需要用汉语撰写(含开题报告),要求文字通顺,无语法错误。

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

2. 参考文献

[1]KUBLER Cornelius C. A Study of Europeanized Grammar in Modern Written Chinese?[M]. Taipei: Students Book Co, 1985[2]CHAN Tak-hung Leo. Whats Modern in Chinese Translation Theory? Lu Xun and the Debates on Literalism and Foreignization in the May Fourth Period. TTR : traduction, terminologie, rdaction[J], 2001(2), 195-223.[3]CORDES R. Language change in 20th century written Chinese - the claim for Europeanization[D]. Hamburg: Universitt Hamburg, 2014: 37-39.[4]贺阳. 现代汉语欧化语法现象研究[J]. 世界汉语教学, 2008(04): 16-31 2.[5]刘正兵,丁媛媛. 当代汉语语法的欧化现象探析[J]. 温州大学学报(社会科学版), 2019(02): 86-92.[6]鲁迅. 鲁迅全集[M]. 北京:人民文学出版社,1938/2005.[7]邵莉,王克非. 鲁迅白话小说译作中句法欧化现象的历时变化基于语料库的研究方法[J]. 外语与外语教学, 2018(06): 133-142 148.[8]王本朝. 欧化白话文:在质疑与试验中成长[J]. 文学评论, 2014(06): 104-112.[9]王力. 中国现代语法[M].北京: 商务印书馆,1944/1985:377-383[10]王力.中国语法理论[M].北京: 天来印务有限公司,2015:352-358.[11]谢耀基. 汉语语法欧化综述[J]. 语文研究, 2001(01): 17-22.[12]叶蜚声,徐通锵. 语言学纲要[M]. 北京: 北京大学出版社,1997.[13]余光中. 翻译乃大道[M]. 北京:外语教学与研究出版社,2014: 120.[14]于海娇. 鲁迅小说的欧化句法研究[J]. 现代语文(学术综版), 2013(04): 147-149.[15]张钊贻. 鲁迅反对古文并引进欧化语法原因辨析:中国语文面对现代化与国民性改造的困境[J]. 东岳论丛, 2019(02): 27-37 191.[16]朱一凡. 现代汉语欧化研究:历史和现状[J]. 解放军外国语学院学报, 2011(02): 7-11 17 127.

剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

以上是毕业论文任务书,课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。