从《康熙字典女部》字看汉语词汇中女部称谓词的演变任务书

 2021-11-08 10:11

1. 毕业设计(论文)主要目标:

汉语中的称谓词是标明汉民族血缘、婚姻关系以及社会关系,社会身份的语言符号,因而汉语有非常严密的称谓系统来规范一系列社会行为。随着旧事物的消失和新事物的出现, 那些与人们生活息息相关的称谓词也相应地产生了变化。本文拟以《康熙字典女部》字中的称谓词为对象,探究这些女部称谓词的发展演变情况,主要有女性长辈亲属称谓词;女性同辈亲属称谓词;女性晚辈亲属称谓词;女性配偶称谓词;女性社交称谓词;女性称呼词之自称与他称,试图通过展现女部字称谓词的历史沿革并浅析其中关于女性社会地位等方面的文化意蕴。

2. 毕业设计(论文)主要内容:

文字是人类文明史上最为重要的发明之一,是人类在长期的生产与实践过程中创造出来的思想结晶,为的是更好地交流和传播思想。汉字作为汉族人民传承千年的语言工具,其发展和变化一点一滴记录了古代中国社会的历史和文化,同时也书写着现当代中国新的篇章。研究汉字必须将其放入宏大的历史背景当中,结合当时的社会政治,经济,文化与思想背景去讨论与研究。

三千年前的甲骨文已出女旁字,见于高明《古文字类编》的就有 40多个。东汉许慎著的《说文解字》第一次立女部,收录女部字258个,这是对此前出现的女旁字的总体整理与集合,在此之后女部字为了适应语言系统新的需要又不断地创制(包括异体)。清朝康熙年间编纂的《康熙字典》女部收字达 733个,20世纪70年代编纂的《汉语大字典》女部收880个,与《说文》相较多出三倍多。这说明在漫长的历史长河中,汉字女部字有着长足的发展,从而使女性世界得到了多方面的展示。女部字所探讨的虽然是一个文字学问题,实际上是人类学、社会学、民族学、历史学、心理学、语言文化学都至为关注的课题,其中文化意涵十分丰富。女部字展示的内容较为广泛,有表姓氏的,如姜、姬;也有表示婚姻关系的,如嫁、娶;还有表示亲属称谓的,如母、妻,姐;女子起名用字的,如嫄、娥;表示女性美好容貌的,如嫤、姝、姗等;歧视女性的,如嫉、妒、奸等等。其中表示姓氏的女旁字或许能够揭示出远古母系氏族社会制度下女性的社会地位高。“称谓”是交际主体在语言交往中处理主体间关系、进行人际定位的一种语言活动。(姚亚平;1995)本文试图由女部字称谓词这一视角切入,通过整理分析《康熙字典》中女部字来展现女部字称谓词的古今演变的历史脉络。

本文对称谓词的研究是从整体出发的系统性论述,采用姚亚平(1995)对称谓系统的定义,即“称谓系统包括名称和称呼两类,名称系统由姓名,身份和关系名称构成,称呼系统包括名称词语称呼语和其他词语称呼语。称呼在所指上有自称,面称和背称的区分。在语言态度上有尊称,变成和昵称等类别划分。”名称是标示某人存在的名词(或名词性)概念,是称谓的语言形式。与之相对比,称呼是在交往过程中说话者运用名称或其他方式呼喊对方或提及其他人的词语形式,是称谓的言语形式。后文中笔者将对《康熙字典》中女部字的这两类称谓词进行不同的整理与分析。

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

3. 主要参考文献

[1] 姚亚平 现代汉语称谓系统变化的两大基本趋势[J],《语言文字应用》,1995, 第3期

[2] 石云孙 女性世界的展示 ———女部字抉微 [J].安庆师范学院学报.2001,(6)

[3] 李宏宇 女部字30年研究现状及存在的问题 [J] 语言文字学术研究 2015 第六期(51-55)

剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

以上是毕业论文任务书,课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。