Comparison between Metaphors of Up in Chinese and English任务书

 2021-08-20 12:08

1. 毕业设计(论文)主要目标:

通过对英汉词汇的认知及对比,来客观地把握英汉的文化特性,求同存异,共同进步,同时也加深对西方和中国文化的理解。

培养不同文化接触时的适应能力,某种不适应往往是因为文化冲击会在初次与不同文化接触时所导致的。

2. 毕业设计(论文)主要内容:

本论文的主要研究对象是英汉两种语言中的基本方位词up和上,在前人研究的基础之上,对两个词汇隐喻拓展义的语料进行对比研究,并分析其隐喻拓展义的依据,找出相同点和不同点,并进一步探讨异同背后的原因。

3. 主要参考文献

[1]陆建茹.汉语时间概念的空间隐喻.文教资料,2011(18)

[2]黄娟.Up-Down空间隐喻的英汉对比.文学界(理论版),2011(08)

[3]田茂菊.英汉空间隐喻认知对比研究—以介词UP/DOWN上/下为例.北方文学(下半月),2010(03)

剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

以上是毕业论文任务书,课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。