全文总字数：1560字
1. 毕业设计（论文）的内容和要求
本课题属于翻译类课题。
论文写作主要内容包括: 1.功能对等理论及相关的翻译标准介绍；2. 选取约翰福尔斯《收藏家》作为研究对象的原因、背景。
3. 隐喻的定义。
2. 实验内容和要求
无
3. 参考文献
Baral, R. K. (2019). Repression: A Road to Neurosis in John Fowles The collector. International Journal of Linguistics, Literature and Translation (IJLLT), 2(5), 42-46.Broeck, R. (1981). The limits of translatability exemplified by metaphor translation. Poetics Today, 4(2), 73-87.Fowles, J. (2010). The Collector. London: Random House.Lakoff, G., 论约翰福尔斯对存在的领悟与刻画，《外国文学》，（02）：75-81 158。孙毅（2017），国外隐喻翻译研究40年嬗进寻迹(19762015)，《外语教学理论与实践》，(03)：80-90。张瑜（2020），约翰福尔斯《收藏家》中的概念隐喻研究，硕士学位论文。无锡：江南大学。赵建芬（2010），约翰福尔斯的自然权利和自由观以《法国中尉的女人》和《收藏家》为例，《小说评论》，（S1）：177-180。赵晓晓（2013），约翰福尔斯《收藏家》之多重主题研究，《作家》，（12）：54-55。
4. 毕业设计（论文）计划
起讫日期 设计（论文）各阶段工作内容 备 注2020.11.10-2020.12.31 公布工作计划、确定指导教师、申报毕业设计（论文）题目，学生选题，任务书下达，指导学生查阅文献，做好开题前期工作。
启动阶段2021.1.1-2021.2.28 在广泛查阅资料的基础上，完善课题研究方案，完成文献综述和开题报告等工作，组织开题论证和初期检查工作。
开题阶段2021.3.1-2021.3.20 完成并提交论文第一稿。
以上是毕业论文任务书，课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
