全文总字数:2079字
1. 毕业设计(论文)的内容、要求、设计方案、规划等
要求: 首先,本课题要求学生细读三部小说《返老还童》、《乞力马扎罗的雪》、《小王子》三部小说原著,并反复观看三部电影。
其次,学生需要查阅大量英文文献,熟悉并灵活运用文学批评及电影相关理论,包括麦克卢汉的冷热媒介理论、电影蒙太奇理论、视角论以及读者反应论,在大量阅读的基础之上总结归纳出自己的观点。
再次,学生应能通过本课题前面部分的分析,得出自己对文学改编电影方法的看法与建议。
2. 参考文献(不低于12篇)
Antoine de Saint-Exupery. The Little Prince. United States: Houghton Mifflin Harcourt, 2000.Dan Shen. Difference Behind Similarity: Focalization in Third-Person Center of Consciousness and First-Person Retrospective Narration. In Acts of Narrative, edited by Carol Jacobs and Henry Sussman. Stanford: Stanford University Press, 2003, 81-92. What is the Implied Author?Style Vol. 45, No. 1 (2011): 80-98.Hemingway, Ernest. The Snows of Kilimanjaro and Other Stories. United States: Random House, 1994.Luo Huaiyu. A Comparative Perspective on Characterization in Classic Chinese Fiction. Overseas English, 2014(Autumn): 211-213.Luo Qian. Narrative Time in Narrative Comprehension. 时代教育,2010(Spring): 97-98.McLuhan, Marshall. Understanding Media. London: Routledge, 2001.Sallis,John. Deconstruction and Philosophy: The Text of Jacque Derrida. United States: University of Chicago Press, 1989.T.Scott, Fitzgerald. The Curious Case of Benjamin Button. United States: Wilder Publications, 1988.Wang Xinpeng. Understanding Media and Electronic Dictionaries. Overseas English, 2012(Summer): 277-279.艾菲兹利埃,卜示. 文学和电影的关系. 世界电影, 1984(2):6-19.程勇. 叙事性电影与文学的相似性简论. 台州学院学报, 2008(4).海明威. 乞力马扎罗的雪. 汤永宽,陈良廷译. 上海:上海译文出版社,200李果. 电影与文学关系再探. 文化艺术研究, 2008(3).李清华. 英美文学作品在电影中的文化价值. 电影文学, 2013(5):13-14.马歇尔麦克卢汉. 理解媒介. 何道宽译. 北京:商务印刷馆, 2000.彭熙,向怀林,侯平. 电影和文学在交叉与分离中的互动. 中州学报, 2004(4).宋奎波. 马歇尔麦克卢汉媒介技术思想研究. 东北大学硕士论文, 2008.孙丽华. 浅析电影与文学之渊源关系. 电影评介, 2007(12):21-22.尚雅莉. 电影蒙太奇功能探究. 电影文学, 2010(9).谭宗燕,付伶俐. 浅谈文学名著与电影改编. 英语广场, 2011(24).王太丰. 解读电影蒙太奇. 石家庄职业技术学院学报, 2004(3).王弯弯. 马歇尔麦克卢汉的电视传播理论研究. 兰州大学硕士论文, 2014.汪献平. 电影叙事视角与观众欣赏心理. 湛江师范学院学报, 2005(1).王漪璨. 从文字到镜像《本杰明巴顿奇事》从小说到电影的改编研究. 电影评介, 2013(6):26-27. 姚建新. 蒙太奇的电影性研究. 苏州大学硕士论文, 2007.杨乽鹏,梁春行. 电影蒙太奇的艺术浅述. 西部广播电视, 2015(7):101.周爱军. 爱森斯坦与普多夫金的蒙太奇理论及其文化意义的比较研究. 上海戏剧学院硕士论文, 2013.
您可能感兴趣的文章
- 从《小妇人》看家庭教育中的母亲角色任务书
- 功能对等视角下电影《新木乃伊》字幕翻译技巧研究任务书
- 功能对等理论在电影字幕汉译中的应用—以《帕丁顿熊2》为例任务书
- 浅析英语口语教学中真实语境的创设任务书
- 略读、扫读技巧在雅思阅读中的运用任务书
- 中西方餐桌礼仪文化差异任务书
- 基于言语行为理论的课堂问答话语研究任务书
- 浅谈英语委婉语的语用功能任务书
- The influences of Culture Differenences of Translation by Analyzing HongLouMengs Version从《红楼梦》 的英译本看文化差异对翻译的影响任务书
- 小学英语故事教学法的有效性研究任务书
