The Different Use of Politeness Language in Chinese English任务书

 2022-05-16 08:05

1. 毕业设计(论文)的内容、要求、设计方案、规划等

在第一部分中将对论文内容作基本的概述, 其中包括日常交流中礼貌的重要性、西方学者在此方面的研究及本文写作目的。

在第二部分中将详细论述中西方礼貌准则、汉语和英语在积极礼貌和消极礼貌上表示礼貌的差异。

在第三部分将对全文内容进行简要的概括和总结,进一步说明本文的研究意义。

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

2. 参考文献(不低于12篇)

Austain J. L. How to Do Things With Words[M]. 北京:北京外语教学与研究出版社,2002.Brown, P. and S. C. Levinson. Politeness: Some Universals in Language Usage[M]. New York: Cambridge University Press,1978.Faster, B. Perspectives on Politeness. Journal of Pragmatics[J]: Vol.14, 130-132.Lakoff, R. T. Language and Womens Place[M]. New York: Cambridge University Press, 1975.---. Womens Language. Language and Style[J], 1977(4): 22- 48.Leech, Geoffrey N. Principle of Pragmatics[M]. New York: Longman,1983.Levinson, Stephen C. Pragmatics[M]. Cambridge: Cambridge University Press,1983.Oatey, H. The Customs and Language of Social Interaction in English[M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 1987.Tannen, D. Gender Discourse[M]. New York: Oxford University Press, 1994.Zhang Taotao. Politeness Language in English and Chinese. Overseas English[J], 2012(2): 274-275.崔丽. 跨文化交际中英汉礼貌语言的语用差异分析[J]. 浙江青年专修学院学报,2007(2): 38-40.何佩嫦. 中英文称赞语对比研究[J]. 广州大学学报(社会科学版),2002,V(1): 51-55.黄廷慧. 从英汉语用失误谈礼貌原则与跨文化交际[J]. 广西大学学报(哲学社会科学报),1999,V(21): 181-183. 贾于新. 跨文化交际学[M]. 上海外语教育出版社,1997.李燕芬. 从称赞语之英汉比较看中西文化差异[J]. 桂林旅游高等专科学校学报,1999,V(10): 63-66.廉洁. 从西方人的消极面子看中西文化及其礼貌用语差异[J]. 宁波大学学报(人文科学版).刘翔. 汉英礼貌用语的比较[J]. 成都教育学院学报,2005,V(19): 26-27.罗添娴. 从礼貌用语的语用差异谈跨文化交际[J]. 浙江青年专修学院学报,2006(3): 53-54.石秀珍. 从恭维或赞美语论日常交际中中美文化的差异[J]. 安康师专学报,2004(16): 57-59.唐艳. 简析英语外贸函电中合作原则和礼貌原则的运用[J]. 科教导刊,2013(3): 179-213.滕延江,王敏. 跨文化交际中礼貌语言的语用差异及策略[J]. 山东省农业管理干部学院学报,2005,V(21): 117-118.

剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

以上是毕业论文任务书,课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。