Research on the Cultural Similarities and Differences between Chinese and English Curse Words任务书

1. 毕业设计（论文）主要目标：

本文从中西方常用詈语入手，通过对英汉詈语的对比研究，探究其背后隐藏的文化根源及其所表现出的文化异同点，并试图挖掘詈语这一语言现象存在的合理性，从而引导世人正确对待说脏话的行为。

2. 毕业设计（论文）主要内容：

本文从英汉詈语的分类、文化根源、功能三个方面，给英汉詈语分出不同的类别，并深入挖掘其背后隐藏的历史文化根源，从而研究中西方文化的异同点；此外，本文通过比较英汉詈语在表达情感方面的独特功能，引导人们正确对待日常生活中“说脏话”这一特殊的语言现象。

脏话的脏与不脏取决于语境，其存在具有合理性，人们应合理地应用这种特殊的语言。

3. 主要参考文献

[1]Jay Timothy, Cursing in America: A Psycholiguistic Stydy of Dirty Language In The Courts, In The Movies, In The Schoolyards And On The Strees, John Benjamins: Philadelphia. 1992.113

[2]Michael Cunningham. A Home at the End of the World. 1990.229

[3]Ruth Wajnryb, Language Most Foul. 2004.7

您可能感兴趣的文章

• 从《小妇人》看家庭教育中的母亲角色任务书
• 功能对等视角下电影《新木乃伊》字幕翻译技巧研究任务书
• 功能对等理论在电影字幕汉译中的应用—以《帕丁顿熊2》为例任务书
• 浅析英语口语教学中真实语境的创设任务书
• 略读、扫读技巧在雅思阅读中的运用任务书
• 中西方餐桌礼仪文化差异任务书
• 基于言语行为理论的课堂问答话语研究任务书
• 浅谈英语委婉语的语用功能任务书
• The influences of Culture Differenences of Translation by Analyzing HongLouMengs Version从《红楼梦》 的英译本看文化差异对翻译的影响任务书
• 小学英语故事教学法的有效性研究任务书