Domestication of Trademark Translation From the Perspective of Reception Aesthetics任务书

 2021-08-20 01:36:05

1. 毕业设计（论文）主要目标：

从接受美学视角分析商标翻译中蕴含的归化现象，通过研究成功的商标翻译案例，分析其使用的翻译方法，从而探讨归化翻译在商标翻译中的特点与意义。

2. 毕业设计（论文）主要内容：

通过对比分析商标翻译的常见方法，综合分析翻译中的归化现象，结合影响商标翻译的因素以及商标的功能与美学特征，从接受美学的视角分析归化翻译的优势与特点，研究商标翻译中归化现象为产品和文化输出带来的效益与大众接受度。

3. 主要参考文献

[1]Eagle, Philip.News on patent, trade mark and design databas-es on the Internet[J].World Patent Information.2015.

[2]Robinson, D.Translation and Empire:Postcolonial Theories Explained.Manchester:St.Jerome, 1997:116-118.

[3]E.A.Nida, C.R.Taber.The Theory and Practice of Translation[M].E.J.Leiden:Brill, 1969.

剩余内容已隐藏，您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容！立即支付

发小红书推广免费获取该资料资格。点击链接进入获取推广文案即可： Ai一键组稿 | 降AI率 | 降重复率 | 论文一键排版

您可能感兴趣的文章