1. 毕业设计(论文)的内容和要求
本课题旨从交际翻译理论的角度分析淮扬菜菜名翻译,通过探究交际翻译理论在淮扬菜菜名翻译中的应用,分析交际翻译理论三原则在各自特殊的情况下所达到的不同效果,以求对淮扬菜菜名的翻译有所借鉴。
2. 实验内容和要求
本课题将首先阐述交际翻译理论的相关理论和淮扬菜的发展,之后以交际翻译理论为指导,对淮扬菜菜名中的一些翻译案例进行了解释性研究。需要阅读关联理论相关资料,结合淮扬菜菜名翻译,对论文框架初步修正详实。
3. 参考文献
Peter Newmark. Approaches to Translation[M].Shanghai:
Shanghai Foreign language Education Press2001:62
Gong Huilan. Semantic and Pragmatic Meaning of Communicative Translation[J].Science and Technology Information. 2007(32)
剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!
4. 毕业设计(论文)计划
2013年11月20日至2022年2月20日查阅资料,确定选题
2022年3月8日至3月12日开题
2022年3月13日至4月13日查阅文献,完成初稿写作
剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付
以上是毕业论文任务书,课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
您可能感兴趣的文章
- 交际翻译理论下淮扬菜菜名翻译任务书
- 交际翻译理论指导下电影字幕翻译研究—-以《功夫熊猫》为例 A Study on Film Subtitle Translation under the Guidance of Communication Translation Theory—–A Case Study of Kung Fu Panda任务书
- 从《喜福会》看中美文化差异与交融任务书
- 从目的论视角看《破产姐妹》的字幕翻译策略 Translation Strategies in Subtitle Translation of 2 Broke Girls from the Perspective of Skopos Theory任务书
- 中国电影《私人订制》字幕翻译中的文化空缺任务书
- 对培养中生英语阅读理解技巧的研究 A Study On Cultivating Middle School Students Skills of English Reading Comprehension任务书
- 《诺桑觉寺》中的女性主义色彩任务书
- 探究母语负迁移对高中生英语写作的影响 A Study on Chinese Negative Transfer on the English Writing of Senior High School Students任务书
- 《老人与海》中的冰山理论任务书
- 浅析APEC背景下的中韩自由贸易协定任务书