1. 毕业设计（论文）的内容和要求
目标：（１）结合自己兴趣确定的本论文题目，能够检验自己的所学的专业知识,并且进一步拓展自己的专业知识面，在具体运用中体会出本专业的实际意义,可以一举多得.
（２）研究此课题考核学生专业知识综合运用能力；以此判断学生的运用理论解决实际问题的能力；培养学生收集资料、文献查阅、文献资料总结能力。
2. 实验内容和要求
内容：课题主要内容为查找翻译中情感意义丢失的相关研究文献，着重研究从功能对等理论看《红楼梦》两种译文中情感意义的丢失问题，分析其原因。
要求：1、 按照论文各个时间节点要求，分别做好开题报告、初稿提交、定稿提交、终稿提交等及时上传工作，以免影响如期毕业。
2、注重收集资料，分析相关领域他人研究成果；联系所学专业理论，分别结合实际积极思考。
3、本文关键在能否真正对自己所研究的课题有一个清醒的认识、科学的分析，并找出存在问题的原因，在此基础上根据专业知识，提出如何解决这些问题。要善于小中见大。
4、各种上传资料格式一定按规范进行，主动及时与指导老师取得联系。
3. 参考文献
David Hawkes. The Story of the Stone. London: Penguin Group, 1973.
Yang Hsine, Gladys Yang. A Dream of Red Mansions. Beijing: Foreign Languages Press, 1994
Peter Newmark. Approaches to Translation. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2001
4. 毕业设计（论文）计划
主要进度安排:毕业论文工作期间，主要分三个阶段：
第一阶段：确定课题方向，收集文献资料，进行可行性分析，撰写开题报告；
第二阶段：根据导师指导路线，各项内容步骤，不断地进行讨论，直至完成整个论文构思；
第三阶段：撰写论文，准备论文答辩工作。
以上是毕业论文任务书，课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
