《春香传》梦境描写的跨文化解读任务书

 2021-08-20 12:08

1. 毕业设计(论文)主要目标:

本文拟通过对《春香传》中数次出现的梦境梳理,探究其内在意蕴,分析其在塑造人物性格、推动情节发展的方面的作用,并对梦境中出现的中国神话传说进行原型比照,揭示韩国古典小说对中国文化的接受与传播。

2. 毕业设计(论文)主要内容:

第一部分是对梦境进行的梳理整合:分析文中若干处梦境描写如何借鉴中国古典神话传说,并将之与原型人物作对比,探究作者表达内涵,分析其对春香形象刻画的影响。

第二部分论述梦境叙事功能:作者如何运用梦境来实现叙事功能,将其与对比中国传统戏剧中梦境的叙事功能作对比,进一步分析《春香传》是否受到中国文化影响。

第三部分研究中国传统戏曲小说对朝鲜小说创作的影响:结合分析成果,探究《春香传》是怎样吸收融合中国文化的,以及又以何种方式在这基础之上进行了创新。

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

3. 主要参考文献

①柳应九,《春香传》,新世界出版社2006年;

②管三元,《春香传与中国古典文学》,《河北大学学报》1990年04期;

③崔美玲,《春香传中的中国文化因子》,延边大学2010年,硕士论文;

剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

以上是毕业论文任务书,课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。