全文总字数:1823字
1. 毕业设计(论文)的内容和要求
毕业论文内容:本课题属于理论研究性论文,课题以2015-2020年美国国情咨文和政府工作报告为研究对象,探讨两份政治文件在语法衔接上的特点。
在语料库的基础上,系统的分析美国国情咨文和政府工作报告在指称,替代,省略和连接等手段上表现出的差异点和相似处,进而为国内对两份政治文件的研究提供一些思路。
本课题属于应用语言学定量对比研究,难度适中,字数要求在4000-5000字之间。
2. 实验内容和要求
无
3. 参考文献
[1] Baker, M. (2000). In other Words: A Coursebook on Translation. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press.
[2] Bloor, M. s thesis, Shanxi University of Finance 以《2010 年政府工作报告》为例 (Application of Cohesion Theory in the Translation of Political Literature A Case Study of the 2010 Government Work Report). Foreign Language Research, 2, 89-91.
[9] Hu, Zhuanglin.(1994). Discourse Cohesion and Coherence. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press.
4. 毕业设计(论文)计划
起讫日期 设计(论文)各阶段工作内容 备 注2020年12月23日前 公布工作计划、确定指导教师、申报毕业设计(论文)题目,学生选题,任务书下达,指导学生查阅文献,做好开题前期工作。
启动阶段2021年2月20日前 在广泛查阅资料的基础上,完善课题研究方案,完成外文翻译、文献综述和开题报告等工作,组织开题论证和初期检查工作。
开题阶段2021年3月20日前 完成并提交论文第一稿。
您可能感兴趣的文章
- 从《小妇人》看家庭教育中的母亲角色任务书
- 功能对等视角下电影《新木乃伊》字幕翻译技巧研究任务书
- 功能对等理论在电影字幕汉译中的应用—以《帕丁顿熊2》为例任务书
- 浅析英语口语教学中真实语境的创设任务书
- 略读、扫读技巧在雅思阅读中的运用任务书
- 中西方餐桌礼仪文化差异任务书
- 基于言语行为理论的课堂问答话语研究任务书
- 浅谈英语委婉语的语用功能任务书
- The influences of Culture Differenences of Translation by Analyzing HongLouMengs Version从《红楼梦》 的英译本看文化差异对翻译的影响任务书
- 小学英语故事教学法的有效性研究任务书
