重新语境化视角论企业网页翻译任务书

 2023-02-16 08:02

1. 毕业设计(论文)的内容和要求

随着全球经济的快速发展,国与国之间的经济贸易越发频繁,企业开始愈发注重企业文化的对外传播,来提高自身产品的国际影响力。

因此企业网页的翻译问题越发受到人们的关注。

企业网页翻译与重新语境化有着密切的关系。

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

2. 实验内容和要求

本课题旨在研究重新语境化在企业网页翻译中的应用。

本文举了一些知名企业的值得借鉴的网页翻译的例子,主要从重新语境化四种改适方法入手,也就是要素添加,要素删除,要素替换和要素重组,具体地论述重新语境化在企业网页翻译中的应用。

3. 参考文献

Vanleeuwen. Discourse and Practice: NewTools for Critical Discourse Analysis. Oxford:Oxford University Press, 2008.

Bernstein.The Structure of PedagogicDiscourseClassCodesand Control.London:Routledge, 1990.

Rorty. Objectivity,Relativism and Truth. Cambridge: Cambridge University Press, 1991.

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

4. 毕业设计(论文)计划

2022年10月16日-2022年3月11日查阅资料,提交选题2022年3月12-23日各组集中开题2022年3月23日-4月30日查阅文献,完成初稿写作2022年5月1日-5月7日论文修改2022年5月8日完成定稿2022年5月9-10日学院统一答辩

剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

以上是毕业论文任务书,课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。